Consignes de sécurité et mode d'emploi du complexe sportif domestique

Le complexe sportif domestique est exclusivement destiné à une utilisation en intérieur. La structure est composée de bois naturel, de contreplaqué, de panneaux MDF et d'éléments de fixation métalliques, ce qui confère au produit stabilité et durabilité.

Le complexe a été conçu pour des utilisateurs à partir de 3 ans et convient à la pratique d'activités physiques par des enfants et des adultes sous surveillance. La charge maximale est de 100 kg. L'utilisation simultanée du complexe par plusieurs personnes n'est pas autorisée. Les enfants ne doivent utiliser le complexe que sous la surveillance constante d'un adulte.

Le produit n'est pas adapté à une utilisation en extérieur ni dans des pièces très humides : cela peut entraîner la déformation des éléments, rendant le montage correct impossible et nuisant à la stabilité de la structure.

Lieu de montage

Pour garantir une utilisation sûre et durable du complexe sportif domestique, le choix et la préparation d'un lieu de montage adapté sont déterminants. Le non-respect de ces exigences peut entraîner une instabilité de la structure, un risque accru de blessure ainsi qu'une réduction de la durée de vie du produit.

Sol plat et stable :

Montez le complexe exclusivement sur un sol dur, plat et stable (p. ex. béton, parquet ou panneaux de revêtement). Les irrégularités, les fissures ou un sol incliné peuvent provoquer des oscillations ou le basculement de la structure. Évitez le montage sur des tapis à poils longs, car ils nuisent à la stabilité.

Revêtement de sol souple et amortissant :

Afin de réduire le risque de blessure en cas de chute, il est recommandé d'utiliser autour du complexe des tapis de protection ou d'amortissement d'une épaisseur minimale de 60 mm. Les matériaux appropriés sont : tapis en caoutchouc, dalles pour aires de jeux ou tapis de sport. La surface doit être plane, antidérapante et adhérente.

Espace libre minimal :

Il est recommandé de laisser un espace libre d'au moins 1 mètre autour du complexe. Veillez à ce qu'aucun meuble, mur, radiateur ou autre objet contre lequel les utilisateurs pourraient se cogner ne se trouve à proximité. L'espace libre doit offrir suffisamment de place pour des mouvements sûrs et sans entrave pendant l'entraînement.

Hauteur sous plafond :

Le plafond doit être suffisamment haut pour que les utilisateurs puissent se servir du complexe sans restriction et ne touchent pas les éléments supérieurs pendant l'entraînement. La distance minimale entre le plafond et le point le plus haut de l'installation doit être d'au moins 50 cm.

Éclairage :

Le lieu de montage doit être bien éclairé, afin que l'utilisateur puisse bien distinguer tous les éléments du complexe ainsi que les éventuels obstacles au sol. Évitez l'éblouissement et le rayonnement direct du soleil, qui peuvent gêner la vue.

Aération et humidité de l'air :

Évitez de monter le complexe dans des pièces humides, telles que des caves ou des espaces non chauffés. Les éléments en bois peuvent absorber l'humidité, ce qui entraîne des déformations et une diminution de la capacité de charge. L'humidité de l'air optimale se situe entre 40 et 60 %, et la température ambiante doit être comprise entre 18 et 24 °C.

Éviter les zones dangereuses :

Ne montez pas le complexe à proximité de fenêtres, de portes ou d'escaliers.

Fixation et stabilité :

La structure du complexe doit impérativement être fixée au sol afin de garantir une stabilité et une sécurité supplémentaires. Utilisez exclusivement les éléments de fixation d'origine fournis avec le produit. Veillez à ce que toutes les connexions soient bien serrées et correctement montées. Une fois le montage terminé, vérifiez soigneusement que la structure est stable et qu'elle ne bouge pas sous la charge. Le cas échéant, resserrez toutes les connexions afin d'éliminer tout jeu et d'accroître la stabilité.

Contrôle de sécurité régulier :

Avant chaque utilisation, la stabilité et l'état technique de la structure doivent être soigneusement vérifiés. Toutes les fixations doivent être resserrées régulièrement et l'intégrité des composants doit être contrôlée, en tenant compte des recommandations de la norme EN 913.

Montage et installation

Avant de commencer le montage, assurez-vous que toutes les pièces correspondent à la liste des pièces fournie et ne présentent aucun dommage visible. Vérifiez que les pièces sont au complet et qu'elles correspondent à la notice. Pour le montage, utilisez exclusivement les fixations d'origine fournies avec le produit, car elles répondent aux normes de sécurité et garantissent la fiabilité de la structure.

Pendant le prémontage, ne serrez les éléments de fixation que légèrement : cela permet, si nécessaire, d'ajuster encore les différentes pièces. Le serrage définitif des vis et des éléments d'assemblage ne doit être effectué qu'une fois la structure entièrement et correctement assemblée conformément à la notice. Cela garantit une précision maximale lors de l'assemblage et une fixation sûre de toutes les pièces.

Une fois le montage terminé, vérifiez soigneusement que toutes les vis sont bien serrées et stables.

Si, pendant ou après le montage, vous constatez des dommages ou des défauts sur certaines pièces (p. ex. fissures ou éclats sur la surface), interrompez immédiatement l'assemblage et contactez le fabricant pour obtenir des pièces de rechange. En cas de dommages visibles, le complexe ne doit pas être utilisé tant que les défauts n'ont pas été entièrement corrigés.

Contact avec le fabricant en cas de défauts ou d'écarts : rinagym.pl.2024@gmail.com

Avant la première utilisation, vérifiez soigneusement que le complexe ne présente aucun dommage visible, afin d'éviter tout risque de blessure. Assurez-vous que la structure est techniquement irréprochable et sûre.

Le complexe doit être solidement ancré au sol afin d'éviter qu'il ne bascule pendant l'utilisation. L'ancrage au sol réduit au minimum le risque de chute lors d'une utilisation active et s'inspire des recommandations de sécurité de la norme EN 913.

Si la structure vacille même après le montage, sans charge, desserrez les fixations supérieures, posez avec précaution le complexe sur une surface plane, stabilisez-le, puis resserrez à nouveau toutes les vis. Veillez à ce que tous les éléments soient correctement montés et solidement assemblés. Recherchez tout jeu ou autre défaut susceptible de nuire à la stabilité.

Obturation des perçages techniques

Afin d'éviter que des doigts ne soient coincés dans les perçages techniques, il est recommandé d'utiliser les capuchons en plastique pour meubles fournis. Il s'agit d'une exigence de sécurité conforme à la norme EN 913, destinée à prévenir les accidents. Les capuchons doivent être posés dans toutes les ouvertures potentiellement dangereuses.

Problème de barreaux qui tournent

Si, pendant le montage ou l'utilisation, vous constatez qu'un ou plusieurs barreaux tournent parce qu'ils ne peuvent pas être suffisamment fixés avec les éléments métalliques fournis, veuillez suivre les instructions suivantes :

Méthode 1 :

Dévissez les vis confirmat métalliques des deux côtés du barreau.
Mettez de la colle à bois dans les perçages des vis confirmat (une colle à papier classique peut aussi être utilisée, à condition qu'elle convienne au bois).
Il n'est pas nécessaire de mettre de la colle directement dans le trou de vissage de la vis confirmat : la colle doit créer une liaison solide entre la paroi intérieure du montant latéral et l'extrémité du barreau en hêtre.
Appliquez de la colle sur l'extrémité du barreau et sur la surface intérieure du perçage dans le montant vertical. Utilisez un tube à embout fin pour atteindre également les endroits difficiles d'accès.
Revissez la vis confirmat et laissez sécher aussi longtemps que l'indique le fabricant de la colle. Répétez l'opération des deux côtés du barreau.

Méthode 2 :

Il est possible que le perçage ait été endommagé par un serrage excessif de la vis confirmat, de sorte que le barreau ne tient plus.
Dévissez les vis confirmat des deux côtés.
Insérez un petit morceau de bois (p. ex. une allumette ou un cure-dent) dans les perçages du barreau.
Revissez ensuite les vis confirmat.
Si le problème persiste, ajoutez un autre morceau de bois jusqu'à ce que le barreau ne tourne plus.

Contrôle de sécurité régulier

En tenant compte des recommandations de la norme EN 913, il convient de vérifier avant chaque utilisation que la structure est stable et que tous les éléments d'assemblage sont bien serrés. Surveillez régulièrement l'état technique des pièces en bois et en métal afin de garantir une utilisation sûre du complexe pendant toute sa durée de vie.

Matériaux écologiques et sûrs

Les matériaux utilisés lors de la fabrication satisfont à toutes les prescriptions environnementales et normes de sécurité. Vous pouvez ainsi être certain que le produit est à la fois inoffensif pour les utilisateurs et respectueux de l'environnement.

Barre de traction et planche inclinée : toujours fixées avec des colliers de serrage

Sur les modèles où la barre de traction ou la planche inclinée s'accroche aux barreaux (p. ex. SPR C), le kit contient des colliers de serrage en nylon. Ce n'est pas un accessoire, mais une partie de la fixation : le collier empêche la barre ou la planche de glisser du barreau.

Fixez toujours la barre de traction au barreau avec des colliers de serrage, comme le montre la notice de votre modèle. Ensuite seulement, commencez l'exercice.
Vous changez la hauteur de la barre ou de la planche ? Posez des colliers neufs. Les colliers de serrage sont à usage unique : coupez les anciens et, après le déplacement, fixez la barre avec des colliers neufs.
N'utilisez jamais la planche inclinée sans colliers : le collier passe par le trou du crochet et autour du barreau, des deux côtés.
Contrôlez les colliers tous les 10 jours avec les autres fixations. Collier fissuré, usé ou cassé : d'abord le remplacer, ensuite s'entraîner.

Un collier a cassé ou il n'en reste plus en réserve ? Achetez les mêmes que ceux du kit : colliers de serrage en nylon, min. 250 mm de long et 4–6 mm de large (disponibles en magasin de bricolage). Ne les remplacez par rien d'autre.

Règles d'utilisation

Le complexe sportif domestique ne doit être utilisé que sous la surveillance constante d'un adulte. Afin de garantir la sécurité des utilisateurs, les règles suivantes doivent impérativement être respectées :

Tranche d'âge et poids de l'utilisateur :

Le complexe est destiné aux utilisateurs à partir de 3 ans ainsi qu'à tous les membres de la famille dont le poids corporel ne dépasse pas 100 kg. L'utilisation par des personnes en dehors de la tranche d'âge ou de poids prévue peut endommager la structure et augmenter le risque de blessure.

Actions interdites :

Effectuer des exercices acrobatiques, se balancer fortement ou sauter depuis les éléments supérieurs du complexe.
Détourner de leur usage les éléments suspendus (hamac, balançoire, cordes supplémentaires ou poids dépassant le poids corporel).
Utiliser le complexe à plusieurs personnes en même temps. Cela peut entraîner une surcharge de la structure, nuire à sa stabilité et accroître le risque de blessure. Veillez toujours au nombre de personnes qui utilisent le complexe simultanément afin d'éviter toute surcharge.

Utilisation des anneaux :

Les anneaux et la barre de traction sont exclusivement destinés à des exercices tels que les tractions. La charge maximale des anneaux est de 100 kg.
Aucun autre objet ne doit être fixé aux anneaux, car cela pourrait nuire à leur stabilité et à leur sécurité.
La charge sur les anneaux doit être répartie de manière uniforme afin d'éviter dommages et blessures.
Avant chaque utilisation, l'état des anneaux ainsi que leur fixation doivent être contrôlés régulièrement.
Les anneaux ne doivent pas être utilisés par plusieurs personnes en même temps, afin d'éviter surcharge et blessures.

Consignes générales d'utilisation :

Assurez-vous que le complexe repose toujours sur un sol plat et stable et que toutes les fixations sont correctement serrées.
Vérifiez régulièrement l'état de la structure, des éléments d'assemblage et de tous les composants pour détecter toute usure, en tenant compte des recommandations de sécurité de la norme EN 913.
Ne faites pas utiliser le complexe sur un sol glissant (p. ex. à proximité d'eau) ou à des températures élevées, car cela peut altérer la résistance des matériaux.
Les enfants ne doivent utiliser le complexe qu'en présence d'adultes pouvant intervenir en cas d'urgence.

Conditions d'utilisation sûres :

Le complexe ne doit être utilisé que dans un environnement garantissant des conditions d'entraînement sûres. Il est recommandé de recouvrir le sol dans la zone d'utilisation du complexe de tapis de protection ou d'amortissement afin de réduire au minimum le risque de blessure en cas de chute.

Attention ! Risque de strangulation !

Des cordes et des cordons sont inclus dans la livraison. Les adultes doivent surveiller strictement l'utilisation de ces éléments. Ne laissez pas jouer avec les cordes ou les cordons sans surveillance, car ils peuvent s'enrouler autour du cou et provoquer une strangulation ou d'autres blessures. Contrôlez régulièrement l'état des cordes et des cordons et assurez-vous qu'ils sont intacts et correctement fixés. Veillez à ce qu'ils ne soient utilisés que conformément à leur fonction prévue.

Entretien et maintenance

Pour garantir une utilisation durable et la sécurité du complexe sportif, un contrôle régulier de son état est indispensable.

Contrôle des fixations et de l'intégrité des composants :

Au moins tous les 10 jours, il convient de vérifier toutes les connexions ainsi que l'intégrité des pièces en bois, en métal et en plastique du complexe. Inspectez soigneusement l'ensemble de la structure à la recherche de jeu, de fissures, de pièces écaillées, de corrosion ou d'autres dommages.

Si vous constatez des défauts ou des dommages, cessez immédiatement d'utiliser le complexe jusqu'à ce que les dégâts soient réparés. Cela permet d'éviter les risques de blessure et d'assurer la stabilité de la structure.

Une attention particulière doit être portée aux composants soumis à de plus fortes contraintes (p. ex. anneaux, barres), afin de s'assurer qu'ils ne sont ni endommagés ni déformés.

Conformément aux prescriptions de la norme EN 913, la stabilité de la structure ainsi que l'état de tous les éléments porteurs et d'assemblage doivent être vérifiés avant chaque utilisation du complexe.

Nettoyage du complexe :

Pour nettoyer les surfaces, utilisez un chiffon doux et légèrement humide. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs, de matériaux abrasifs, de détergents ni de solvants, car ils peuvent endommager le revêtement de protection, provoquer des rayures et réduire la durabilité du produit.

Évitez toute pénétration d'eau dans les perçages techniques et les éléments d'assemblage, afin de prévenir la corrosion des pièces métalliques ainsi que la déformation des éléments en bois.

Rénovation du revêtement :

Si nécessaire, rénovez le revêtement de surface afin d'empêcher la pénétration de l'humidité et de la saleté ainsi que l'apparition de fissures. C'est particulièrement important lorsque la fonction protectrice du revêtement diminue avec le temps.

Contrôlez régulièrement l'état de la surface aux endroits les plus sollicités (p. ex. poignées, marches ou anneaux). Un renouvellement du revêtement en temps utile contribue à préserver l'aspect du complexe et à prolonger sa durée de vie.

Contrôle de sécurité :

Vérifiez régulièrement que toutes les ouvertures techniques sont fermées par des capuchons en plastique, afin d'éviter que des doigts ne soient coincés accidentellement.

Si le complexe émet des bruits inhabituels pendant l'utilisation (p. ex. craquements, grincements), cela peut indiquer la nécessité de contrôles supplémentaires ou de resserrer les connexions.

Une maintenance régulière et un entretien courant, conformes aux recommandations de la norme EN 913, augmentent la sécurité et prolongent la durée de vie du complexe sportif.

Conditions de garantie

Ce produit bénéficie d'une garantie de 24 mois à compter de la date d'achat. La garantie couvre les défauts de fabrication et de matériau survenant pendant la période de garantie. Elle ne s'applique pas aux dommages causés par une utilisation non conforme, des modifications de la structure effectuées par l'utilisateur, une utilisation en extérieur ou l'usure naturelle.

Sont exclus de la garantie :

Les dommages résultant d'une utilisation non conforme du complexe (p. ex. dépassement de la charge maximale de 100 kg, utilisation dans des conditions non prévues par la notice).
Les modifications ou transformations de la structure effectuées par l'utilisateur ou par des tiers.
L'utilisation du complexe en extérieur ou dans des pièces humides, pouvant entraîner des dommages dus à des influences extérieures telles que l'humidité, les variations de température ou les intempéries.
Les dommages résultant du non-respect des exigences décrites dans la notice de montage et d'utilisation.

Comment déclarer une demande de garantie :

En cas de défaut ou si une pièce doit être remplacée, veuillez contacter le fabricant par e-mail :

rinagym.pl.2024@gmail.com

Veuillez joindre à votre message des photos et une description du problème, ainsi que le numéro de commande ou d'autres informations permettant d'identifier rapidement le produit.

En cas d'erreurs ou de défauts apparaissant pendant l'utilisation, veuillez également envoyer des photos des dommages et une description détaillée des circonstances, afin de garantir un traitement rapide.

Responsabilité en matière de sécurité

La responsabilité de la sécurité des utilisateurs incombe aux adultes qui assurent la surveillance de l'utilisation du produit.

Le non-respect des règles de sécurité conformément à cette notice peut entraîner des blessures ou des dommages à la structure.

Le complexe ne doit pas être utilisé si des défauts ou dommages visibles ont été constatés, même lorsque ceux-ci ne sont pas couverts par la garantie.

Vérifiez régulièrement la stabilité de la structure ainsi que l'état de tous les composants conformément à la norme EN 913.

Durée d'utilisation et élimination

La durée de vie du complexe est de 5 ans, à condition qu'il soit utilisé et entretenu correctement.

Après la fin de la durée d'utilisation :

Remplacez les pièces usées ou cessez l'utilisation si certains composants ont perdu leur fonctionnalité ou leur sécurité.
Si le complexe ou certaines de ses pièces sont endommagés au point de ne plus pouvoir être réparés, le produit ne doit plus être utilisé : les pièces défectueuses doivent être remplacées.

Élimination :

Tous les éléments en bois et les autres composants du complexe doivent être éliminés conformément à la réglementation environnementale locale en vigueur.
Les éléments en bois peuvent être recyclés, tandis que les pièces en métal et en plastique doivent être éliminées de manière appropriée selon les prescriptions applicables.
Ne jetez pas les anciens composants du complexe avec les ordures ménagères : respectez les consignes de recyclage et d'élimination de votre région afin de réduire au minimum l'impact sur l'environnement.

Consignes de sécurité et mode d'emploi du complexe sportif domestique